Your welded shape should resemble the one on the left. Select it and Break (Ctrl K) it apart. Place a copy of the four inside shapes in the Clipboard. (Edit-Copy). Select the original four inside shapes and the square and Combine. (Arrange- Combine). Paste the four shapes from the clipboard, (Edit-Paste) and fill each with a different color.